novamente

Senso (Inglese)

again (having already happened before)

Con trattino come

no‧va‧men‧te

Pronunciato come (IPA)

/ˌnɔ.vaˈmẽ.t͡ʃi/

Etimologia (Inglese)

From nova + -mente.

Frasi

Eu quero dizer que vou ganhar o dinheiro novamente .

Voglio dire che guadagnerò di nuovo i soldi.

Volte novamente em algum momento .

Torna di nuovo ad un certo punto.

Já te falei isso umas mil vezes , não vou repetir novamente .

Te l'ho detto mille volte, non ripeterò di nuovo.

Inevitável , ela foi espancada novamente .

Inevitabile, è stata battuta di nuovo.

Quando o nosso avião decola novamente ?

Quando il nostro aereo decolla di nuovo?

Neste último caso , teremos que reenviá-lo novamente .

In quest'ultimo caso, dovremo nuovamente inviare nuovamente.

Estou animado para colocá-lo de volta novamente quando as coisas estiverem mais acertadas .

Sono entusiasta di rimetterlo di nuovo quando le cose sono giuste.

Eles gritaram consolo e promessas e voltaram para a cidade novamente para buscar ajuda .

Gridarono conforto e promesse e tornarono di nuovo in città per cercare aiuto.