meia

Senso

Noun

1. (feminine) sock (covering for the foot; originally short form of meia-calça)
2. (Brazil,abbreviation,alt-of,ellipsis,feminine) Ellipsis of meia-entrada. (a ticket sold for half its normal price, as required by law, for students and children)
3. (Portugal,feminine,historical) obsolete unit of measure for liquids, equivalent to six pints
4. (feminine) half past (short form of meia hora)

Adj

feminine singular of meio

Adv

Misconstruction of meio

Num

six (6, used instead of seis when it’s necessary to avoid confusion with rhyme três; short form of meia dúzia)

Verb

1. (form-of,indicative,present,singular,third-person) inflection of mear:
2. (form-of,imperative,second-person,singular) inflection of mear:

Con trattino come

mei‧a

Pronunciato come (IPA)

/ˈmej.ɐ/

Etimologia

From Old Galician-Portuguese meya, from Latin media, feminine of medius (“middle; half”), from Proto-Indo-European *medʰyo- (“between”). Doublet of média.

Frasi

Precisamos esperar mais meia hora .

Dobbiamo aspettare più mezz'ora.

Mulher de meia idade comendo frango .

Donna di mezza età che mangia pollo.

Um automóvel chegará no final do beco em meia hora , você deve entrar .

Un'auto arriverà alla fine del vicolo in mezz'ora, devi entrare.

Meia hora não haverá tempo para o pessoal assistido .

Mezz'ora non ci sarà tempo per il personale assistito.