lixo

Senso (Inglese)

Noun

1. (masculine) garbage; waste; rubbish (useless material to be discarded)
2. (masculine) rubbish bin, trash can (small container for waste)
3. (colloquial, masculine) crap (something of poor quality)
4. (derogatory, figuratively, masculine) rabble (mass of common people)

Verb

first-person singular present indicative of lixar

lixar

1. (transitive) to sand (with sandpaper)
2. (transitive) to polish
3. (colloquial) to screw up, to ruin
4. (colloquial, pronominal) to get screwed up, to be in difficulties

Per saperne di più

Concetti

spazzatura

immondizia

rifiuti

pattume

🗑️

rifiuto

mondezza

bidone dell’immondizia

scarto

secchio delle immondizie

immondezza

pattumiera

robaccia

scopatura

rifiuti domestici

monnezza

paccotiglia

mondiglia

porcheria

porcherie

stupidaggine

cassonetto

ciarpame

feccia

macerie

cestino dei rifiuti

paccottiglia

sinonimi

lixeira

refugo

lata de lixo

resíduos

cesto de lixo

dejeto

restos

ruínas

gentalha

dejecto

resíduos sólidos

negar-sea

restos de comida

cama de feno para animais

cama de palha para animais

detritos residuais

veículos abandonados

destroços

imundície

escombros

escória

ferro-velho

porcaria

resíduo

Traduzioni

Abfall

basura

garbage

🗑️

afval

Müll

trash

waste

déchet

vuil

déchets

rubbish

çöp

rommel

vuilnis

ordure

🗑️

Pronunciato come (IPA)

/ˈli.ʃu/

Etimologia (Inglese)

Affine galiziano: lixo

In summary

From Old Galician-Portuguese lixo, of uncertain origin. Possibly from Latin lixa (“ashes, lye”). Cognate with Galician lixo.

Frasi

Que carga de lixo na televisão hoje .

Che carico di immondizia in televisione oggi.

Ela não conseguia encontrar um cesto de lixo .

Non riusciva a trovare un cestino della spazzatura.

" Que carga de lixo "? Sarah opinou .

"Che carico di immondizia"? Sarah ha aperto.

Um limpador de rua caminha pela rua com sua vassoura e pá de lixo .

Un pulitore di strada cammina per strada con la sua scopa e la sua discarica.

Controlar o uso correto de recipientes de lixo e movê-los, se aplicável .

Controlla l'uso corretto dei contenitori della spazzatura e spostali, se applicabile.