família

Senso (Inglese)

1. (feminine) family; nuclear family (a father, mother and their sons and daughters)
2. (feminine) family; bloodline; kin
3. (feminine) family
4. (feminine) language family
5. (feminine) things which are classed together
6. (feminine) a Mafia family

Con trattino come

fa‧mí‧lia

Genere

♀️ Femminile

Pronunciato come (IPA)

/faˈmi.li.ɐ/

Etimologia (Inglese)

Borrowed from Latin familia (“household, family”).

Frasi

Ele acha que ele é o chefe da família .

Pensa di essere il capo della famiglia.

Uma família no deserto .

Una famiglia nel deserto.

Uma senhora que cozinha um bolo para sua família .

Una signora che cucina una torta per la sua famiglia.

Não existe família tão pobre que seja uma exceção a essa regra .

Non esiste una famiglia così povera che è un'eccezione a questa regola.

A família que reza em conjunto ? permanece unida .

La famiglia che prega insieme? rimane unito.

A busca para sua morte foi reaberta ontem a pedido de sua família .

La ricerca della sua morte è stata riaperta ieri su richiesta della sua famiglia.

A proximidade da Feira de Julho preocupava a família .

La vicinanza della fiera di luglio preoccupava la famiglia.

Outro membro da mesma família foi preso por seqüestro .

Un altro membro della stessa famiglia è stato arrestato per il rapimento.