encontrar

Senso (Inglese)

1. (pronominal,transitive) to meet
2. (transitive) to find; to locate
3. (formal,pronominal) to be located
4. (figuratively,pronominal) to find oneself (to learn what kind of person one is)
5. (figuratively,pronominal,transitive) to find one's place (to discover one's vocation)

Pronunciato come (IPA)

/ẽ.kõˈtɾa(ʁ)/

Etimologia (Inglese)

From Old Galician-Portuguese encontrar, from Vulgar Latin *incontrāre, from Latin in + contrā. Compare Italian incontrare, Old French encontrer, Spanish encontrar.

Frasi

Se eu não encontrar ?, eu posso sempre ir para casa .

Se non lo trovo?, Posso sempre andare a casa.

Podemos nos encontrar essa refeição por favor ?

Possiamo trovare questo pasto per favore?

Pássaro com ninho , fácil de encontrar .

Uccello con nido, facile da trovare.

Ela não conseguia encontrar um cesto de lixo .

Non riusciva a trovare un cestino della spazzatura.

Você pode encontrar mais informações sobre como participar do nosso site .

Puoi trovare maggiori informazioni su come partecipare al nostro sito.

Acabei de encontrar uma loja com um assento .

Ho appena trovato un negozio con un posto.

Actualmente , o horário de aula não pode encontrar as informações da turma .

Attualmente, il tempo di classe non è in grado di trovare le informazioni sulla classe.

Pensei se deveríamos encontrar moedas e modelos nele ? e assim por diante .

Ho pensato se dovessimo trovare monete e modelli? e così via.