durante

Senso

Prep

1. during (for all of a given time interval)
2. during (at any point within a given time interval)
3. for (introduces the duration of an occurrence)

Noun

a type of glossy wool fabric

Con trattino come

du‧ran‧te

Pronunciato come (IPA)

/duˈɾɐ̃.t͡ʃi/

Etimologia

From Latin dūrantem (“enduring”), from dūrō (“last, endure”), from dūrus (“hard”), from Proto-Indo-European *deru-, *drew- (“hard, fest”).

Frasi

Eu ficarei aqui por mim durante este tempo .

Starò qui per me durante questo periodo.

Crianças correm para uma bola de futebol durante um jogo .

I bambini corrono a un pallone da calcio durante una partita.

Durante o resto do ano , as avós tinham outros recursos .

Per il resto dell'anno, i nonni avevano altre risorse.

Durante todo o dia estaremos atentos aos nossos inimigos .

Durante il giorno saremo attenti ai nostri nemici.

Era a hora do dia em que toda a Espanha dormia durante o verão .

Era il momento del giorno in cui tutta la Spagna dormiva durante l'estate.

Espero que vocês viajem muito durante o intercâmbio !

Spero che tu viaggi molto durante lo scambio!

Um chef prepara um hambúrguer em um recipiente portátil durante um festival .

Uno chef prepara un hamburger in un contenitore portatile durante un festival.

Qual é o trabalho da abelha na colméia , especialmente durante o inverno ?

Qual è il lavoro dell'ape nell'alveare, specialmente durante l'inverno?