berço

Senso (Inglese)

Noun

1. (masculine) cradle, crib
2. (figuratively, masculine) birthplace
3. (historical, masculine) a type of short cannon

Verb

first-person singular present indicative of berçar

berçar

to cradle (to rock a baby to sleep)

Per saperne di più

Concetti

culla

greppia

presepe

lettino

Traduzioni

cuna

cradle

berceau

wieg

bressol

Wiege

κούνια

cunae

crib

cunabula

beşik

Kinderbett

cot

mehdik

Pronunciato come (IPA)

/ˈbeʁ.su/

Etimologia (Inglese)

Preso in prestito da francese: berceau

Affine irlandese antico: bert

Affine catalano: bressol

In summary

Borrowed from French berceau, ultimately from Vulgar Latin berciolum, diminutive of *bertium, from Gaulish *berta, from Proto-Celtic *bertā, variant of *bereti (“to carry”).
Compare Old Irish bert (“bundle”). Cognate with Catalan bressol.

Frasi

Bebê tirando uma soneca no berço .

Baby fa un pisolino nella culla.