condenado

Senso (Inglese)

Adj

1. (not-comparable) condemned, sentenced, convicted
2. (not-comparable) doomed, condemned, damned (ill-fated)
3. (not-comparable) damn, blasted, doggone

Noun

convict (person convicted of a crime)

Verb

past participle of condenar

condenar

1. (transitive) to condemn (to denounce; to criticize)
2. (transitive) to condemn (judicially, to pronounce guilty)
3. (transitive) to condemn (judicially, to give a verdict; to sentence)
4. (figuratively, transitive) to condemn (to doom)

Per saperne di più

Concetti

condannato

detenuto

carcerato

dannato

galeotto

reo

spacciato

spacciata

prigioniero

condannata

sinonimi

amaldiçoado

maldito

Traduzioni

convict

condenado

hükümlü

bagnard

Sträfling

presidiario

veroordeelde

redarguo

verdammt

foutu

détenu

damned

gevangene

κατάδικος

Pronunciato come (IPA)

/kõ.deˈna.du/

Etimologia (Inglese)

Preso in prestito da latino: condemnātus

In summary

Learned borrowing from Latin condemnātus (“condemned”). Alternatively, from condenar + -ado, also a valid surface analysis.