znowu

Senso

Adv

again, anew, once more

Particle

1. whereas, on the other hand, in turn
2. after all, I guess; used to lessen the effect
3. I beg your pardon, pardon me (used to express irritation at a suggestion that the speaker cannot agree with)

Con trattino come

zno‧wu

Pronunciato come (IPA)

/ˈznɔ.vu/

Etimologia

Inherited from Old Polish znowu.

Frasi

Telefon zadzwonił znowu .

Il telefono squillò di nuovo.

To jest znowu nieznane miasto i obcy zapach .

Questa è di nuovo una città sconosciuta e un odore straniero.

" Minęło znowu kilkanaście minut ."

"Sono passati diversi minuti."

O jedenastej znowu poszedłem do niej .

Alle undici sono andato di nuovo da lei.

" Nagle siedzę znowu bez kapelusza i palta przy stole i to jestem ja ."

"All'improvviso mi siedo di nuovo senza cappello e parto al tavolo e sono io."

Wszystko zbliżyło się znowu do pytona.

Tutto si avvicinò di nuovo a Python.

Tu chyba znowu rozbijamy się o nieuchwytność zawodu.

Qui probabilmente ci rompemo di nuovo sull'elusività della professione.

" Tu nawiązali znowu przyjacielskie stosunki ."

"Qui hanno stabilito relazioni amichevoli."