przynajmniej

Senso

1. at least (at the least; at a minimum or lower limit)
2. even; say
3. especially, particularly
4. at least (anyway)

Con trattino come

przy‧naj‧mniej

Pronunciato come (IPA)

/pʂɨˈnaj.mɲɛj/

Etimologia

Inherited from Old Polish przynamniej. By surface analysis, univerbation of przy + najmniej. Compare Kashubian przënômni and Slovincian przënomjé.

Frasi

Słowo daję , przynajmniej dobrze , żem ciebie spotkał .

Dò la mia parola, almeno bene che ti ho incontrato.

— Niech pan lepiej to czyta , bo są czyste przynajmniej .

"Lo leggi meglio perché sono almeno puliti."

Bądź co bądź pokrzyżowałoby to przynajmniej plany tej z leśniczówki.

Dopotutto, ciò avrebbe almeno contrastato i piani della Lodge del Forester.

Oglądał ją więc i myślał: — To ją powinno trochę przynajmniej denerwować .

Quindi la guardò e pensò: - Dovrebbe almeno infastidirla un po '.

Gdybyż przynajmniej ta burza przeszła i gdyby udało się rozpalić ogień , możnaby osuszyć ubranie !

Se almeno questa tempesta è passata e se il fuoco potesse essere illuminato, potresti asciugare i vestiti!