słowo

Senso

Noun

1. word (sequence of sounds or letters within a language carrying meaning)
2. word (short oral or written statement)
3. text; lyric (words of a scientific, literary, or musical work)
4. word (promise, oath, guarantee)
5. word (fixed-size group of bits handled as a unit by a machine and which can be stored in or retrieved from a typical register so that it has the same size as such a register)
6. verb (word that indicates an action, event, or state of being)
7. (obsolete) say (chance to speak; the right or power to speak)
8. lyrics (words of a text, especially a song)

Particle

1. (colloquial) used to make a promise; word; you have my word
2. (colloquial) used to claim that one is trustworthy, wherein which the first noun may be substituted to match the person's role; (Scout's) honor

Con trattino come

sło‧wo

Pronunciato come (IPA)

/ˈswɔ.vɔ/

Etimologia

Inherited from Old Polish słowo.

Frasi

" Zrozumiałem każde słowo z ich rozmowy ."

"Ho capito ogni parola dalla loro conversazione."

" Daję panu słowo , że przez całą drogę ojciec i córka szli przed nami ."

"Ti do una parola che mio padre e mia figlia ci sono andati avanti fino in fondo."

Słowo daję , przynajmniej dobrze , żem ciebie spotkał .

Dò la mia parola, almeno bene che ti ho incontrato.

— I cóż jest wyższego ponad słowo ?

- E cosa c'è più in alto sopra la parola?

"Holmes wszelako , biorąc jeńca naszego za słowo , rozwiązał ręcznik , którym związaliśmy mu stopy ."

"Holmes, tuttavia, prendendo il nostro prigioniero come parola, ha risolto l'asciugamano con cui abbiamo legato i piedi."