szczęśliwy

Senso

1. lucky; fortunate
2. happy (enjoying peace, comfort, etc; contented, joyous)

Con trattino come

szczęś‧li‧wy

Pronunciato come (IPA)

/ʂt͡ʂɛɲɕˈli.vɨ/

Etimologia

From szczęście + -liwy. Compare Czech šťastlivý and Russian счастли́вый (sčastlívyj).

Frasi

Myślał zbyt wolno i dlatego był szczęśliwy , że umie pisać .

Pensava troppo lentamente e quindi era felice di poter scrivere.

I ona — ona mnie kochała — i byłem szczęśliwy , bez miary szczęśliwy .

E lei - mi amava - ed ero felice, senza misure felici.