dzień

Senso

1. day; daytime (period between sunrise and sundown)
2. day (24 hour period)
3. day (date on a calendar)
4. day (certain period of life)
5. day; Further details are uncertain.

Genere

♂️ Maschile

Pronunciato come (IPA)

/d͡ʑɛɲ/

Etimologia

Inherited from Old Polish dzień.

Frasi

Mamy taki piękny dzień !

Abbiamo una giornata così bella!

Niech sobie przechodzi jeden dzień po drugim .

Lascialo passare un giorno dopo l'altro.

" Aż wreszcie nadszedł dzień dzisiejszy ..."

"Fino a oggi ..."

Przygotowuje mi na ten dzień jakąś nową niespodziankę .

Sto preparando una nuova sorpresa per questo giorno.

Był pierwszy dzień przedwiośnia.

Era il primo giorno di inizio primavera.

Obrażała się dziesięć razy na dzień .

Era offesa dieci volte al giorno.

" Każdy spodziewał się z dnia na dzień spotkać Golema."

"Tutti si aspettavano di incontrare Golem di giorno in giorno."

" Otóż , na drugi dzień poszedłem do kantoru."

"Bene, il giorno dopo sono andato all'ufficio di scambio."