bardzo

Senso

very (to a great extent or degree)

Con trattino come

bar‧dzo

Pronunciato come (IPA)

/ˈbar.d͡zɔ/

Etimologia

Inherited from Old Polish barzo. By surface analysis, barzy + -o. Displaced Old Polish wielmi.

Frasi

" Wie pani , że ja się o panią bardzo troszczę?"

"Sai che mi interessa moltissimo?"

Podróż była bardzo przyjemna.

Il viaggio è stato molto piacevole.

Mówili o głupstwach , ale on pomyślał , że będzie z nią bardzo trudna historia .

Parlavano di sciocchezze, ma pensava che ci sarebbe stata una storia molto difficile con lei.

Lubię bardzo obserwować go w godzinach porannych .

Mi piace guardarlo molto al mattino.

Tak , młynarz przeżył bez wątpienia bardzo ciężki okres .

Sì, il Miller è stato senza dubbio sopravvissuto a un periodo molto difficile.

Szła , patrząc w ziemię , i wydawała się bardzo zasmucona.

Camminò, guardando a terra e sembrava molto triste.

" Fotografia bardzo się wytarła, ale się nie martwię ."

"La fotografia ha cancellato molto, ma non sono preoccupato."

Była w dalszym ciągu bardzo grzeczna , bardzo dziecinna.

Era ancora molto educata, molto infantile.