strijd

(Inglese)

Noun

1. (masculine) conflict, strife
2. (masculine) battle, active fighting, warfare

Verb

1. (first-person, form-of, indicative, present, singular) inflection of strijden:
2. (form-of, indicative, present, second-person, singular) inflection of strijden:
3. (form-of, imperative) inflection of strijden:

strijden

• Verb
• Noun

Per saperne di più

Pronunciato come (IPA)

/strɛi̯t/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da olandese medio: strijt

Ereditato da Old Dutch: *strīt

Affine Old Saxon: strīd

Affine tedesco antico alto: strīt

Affine tedesco: Streit

Affine Old Frisian: strīd

Affine norse antico: stríð

In summary

From Middle Dutch strijt, from Old Dutch *strīt, from Proto-West Germanic *strīd, from Proto-Germanic *strīdaz.
Cognate to Old Saxon strīd, Old High German strīt, German Streit, Old Frisian strīd, Old Norse stríð.

Concetti

battaglia

combattimento

lotta

lite

zuffa

conflitto

tenzone

trastullo

baruffa

solazzo

disputa

guerra

scontro

colluttazione

tafferuglio

sinonimi

gevecht

slag

kamp

veldslag

treffen

geschil

oorlog

krijgsvoering

dispuut

oorlogvoering

redetwist

ruzie

twist

twistgesprek

vijandige rivaliteit

conflict

worsteling

Handgemeen

schermutseling

geruzie

Scheldpartij

kwestie

❓

Traduzioni

battle

luta

fight

Kampf

struggle

batalha

bataille

combat

Streit

Schlacht

walka

quarrel

batalla

pugna

combat

Frasi

Dit betekent een verlies van vijf tot tien jaar in de strijd tegen ziekten .

Ciò significa una perdita da cinque a dieci anni nella lotta contro le malattie.

Ik denk echter dat die strijd feitelijk verloren is , althans dit jaar .

Tuttavia, penso che quella lotta sia effettivamente persa, almeno quest'anno.

Verder moeten we meer solidariteit tonen met al degenen die strijd en verzet plegen .

Inoltre, dobbiamo mostrare più solidarietà con tutti coloro che commettono lotta e resistenza.

Met een gedegen training is de strijd al half gewonnen .

Con un allenamento approfondito, la battaglia è già stata vinta a metà.