schoer

Senso (Inglese)

downpour, heavy rainshower

sinonimi

bui

🚿

regenbui

Traduzioni

شَتْوَة

مَطْرَة

Schauer

🚿

βροχούλα

ψιλόβροχο

ψιχάλισμα

shower

🚿

averse

🚿

ondée

chuvisco

chuvinha

chubasco

Pronunciato come (IPA)

/sxuːr/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da olandese medio: schure

Ereditato da Old Dutch: *scur

Affine inglese: shower

Affine inglese antico: scūr

Affine tedesco: Schauer

Affine tedesco antico alto: scūr

Affine danese: -

Affine svedese: skur

Affine norse antico: skúr

In summary

From Middle Dutch schure, schuur, from Old Dutch *scūr, from Proto-West Germanic *skūr, ultimately from Proto-Germanic *skūraz. The form schoer instead of expected schuur comes from an eastern dialect.
Cognate with English shower (Old English scūr), German Schauer (Old High German scūr), Danish and Swedish skur (Old Norse skúr).