nieuwe

Senso (Inglese)

1. (attributive,feminine,form-of,masculine,singular) inflection of nieuw:
2. (attributive,definite,form-of,neuter,singular) inflection of nieuw:
3. (attributive,form-of,plural) inflection of nieuw:

Pronunciato come (IPA)

/ˈniʋə/

Frasi

Ik heet ons nieuwe lid welkom ...

Accolgo con favore il nostro nuovo membro ...

Een nieuwe taal leren is niet gemakkelijk .

Imparare una nuova lingua non è facile.

Het doet me plezier te zien dat hij zo enthousiast is over zijn nieuwe functie .

Sono lieto di vedere che è così entusiasta della sua nuova posizione.

Het eerste nachtje in ons nieuwe appartement .

La prima notte nel nostro nuovo appartamento.

Deze nieuwe normen zullen dan volgende week van kracht worden .

Questi nuovi standard entreranno in vigore la prossima settimana.

Daarom vind ik het belangrijk dat het nieuwe verdrag op dit vlak mogelijkheden biedt .

Ecco perché penso che sia importante che il nuovo trattato offra possibilità in questo settore.

Hij kon amper iets bijdragen aan de bouw van zijn nieuwe woning .

Poteva a malapena contribuire alla costruzione della sua nuova casa.

Deze kwestie is vooral van belang voor de nieuwe lidstaten .

Questo problema è particolarmente importante per i nuovi Stati membri.