kietelen

Senso (Inglese)

to tickle

Concetti

solleticare

stuzzicare

titillare

vellicare

fare il solletico

sinonimi

kriebelen

kittelen

Traduzioni

tickle

kitzeln

chatouiller

hacer cosquillas

cosquillear

fazer cócegas

titilar

pessigollejar

titillate

fer pessigolles

دغدغ

γαργαλάω

γαργαλώ

fazer cócegas a

Pronunciato come (IPA)

/ˈki.tə.lə(n)/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da olandese medio: kietelen

Ereditato da Old Dutch: *kitilon

Affine inglese medio: kitelen

Affine inglese: kittle

Affine basso tedesco: kettelen

Affine tedesco: kitzeln

Affine islandese: kitla

Affine svedese: kittla

Affine danese: kilde

In summary

From Middle Dutch kietelen, ketelen, kittelen, kitelen, from Old Dutch *kitilon, from Proto-West Germanic *kitilōn, from Proto-Germanic *kitilōną, frequentative form of Proto-Germanic *kitōną (“to tickle”), from Proto-Indo-European *geid- (“to stick, jab, tickle”).
Cognate with Middle English kitelen (> English kittle), Low German kettelen, ketelen (“to tickle”), German kitzeln (“to tickle”), Icelandic kitla (“to tickle”), Swedish kittla, kittsla, Danish kilde and perhaps Old Armenian կիծ- (kic-, “to sting, bite”).