eigenlijk

Senso (Inglese)

Adj

actual

Adv

actually, really, in reality

Con trattino come

ei‧gen‧lijk

Pronunciato come (IPA)

/ˈɛi̯ɣə(n)lək/

Etimologia (Inglese)

From Middle Dutch eigenlijc. Equivalent to eigen + -lijk.

Frasi

Waar staan we eigenlijk nog op te wachten ?

Cosa stiamo effettivamente aspettando?

Ik vind het wel logisch eigenlijk .

Penso che sia logico.

We moeten echter wel onder ogen zien wat deze zware metalen eigenlijk zijn .

Tuttavia, dobbiamo affrontare ciò che sono questi metalli pesanti.

Eigenlijk hebben we voor deze uitdaging een senior nodig .

In realtà abbiamo bisogno di un anziano per questa sfida.

Hockey is een sport die je eigenlijk niet alleen kan spelen .

L'hockey è uno sport che non puoi giocare da solo.

Zijn werkgever stond overwerken eigenlijk niet toe .

Il suo datore di lavoro in realtà non ha permesso gli straordinari.

Bespeel jij eigenlijk een instrument ?

Suoni davvero uno strumento?

Utrecht is eigenlijk best een kleine provincie .

Utrecht è in realtà una provincia abbastanza piccola.