eigen

Senso (Inglese)

1. (not-comparable) own, private (not shared)
2. (not-comparable) characteristic, typical, specific

Con trattino come

ei‧gen

Pronunciato come (IPA)

/ˈɛi̯ɣə(n)/

Etimologia (Inglese)

From Middle Dutch eigen, from Old Dutch *eigan, past participle of *eigan (“to own”), from Proto-West Germanic *aigan, from Proto-Germanic *aiganą.

Frasi

Voorlopig hebben we nog ons eigen werk te doen .

Per ora abbiamo ancora il nostro lavoro da fare.

Om een eigen computer te bouwen moet je het een en ander uitzoeken .

Per costruire il tuo computer devi sistemare le cose.

Eigen haard is goud waard .

La tua casa è il tuo castello.

Ga uw eigen uitdagingen maar eens aan in plaats van anderen aan te vallen !

Prendi le tue sfide invece di attaccare gli altri!

Daarom die eigen begrotingslijn.

Ecco perché la propria linea di bilancio.

Een goede veiligheidssituatie begint in eigen land .

Una buona situazione di sicurezza inizia nel tuo paese.

Europa wordt dus onderhand op eigen bodem met dat gevaar geconfronteerd .

L'Europa si trova quindi di fronte a quel pericolo ormai.

Heb je een eigen onderneming of ben je in loondienst?

Hai la tua azienda o sei impiegato?