duidelijk

Senso (Inglese)

Adj

1. clear, precise
2. obvious, clear

Adv

clearly

Con trattino come

dui‧de‧lijk

Pronunciato come (IPA)

/ˈdœy̯.də.lək/

Etimologia (Inglese)

From duiden + -e- + -lijk, perhaps a calque of German deutlich.

Frasi

Het was duidelijk een oud huis .

Era chiaramente una vecchia casa.

Er klopt dus duidelijk iets niet in wat u zegt .

Quindi c'è chiaramente qualcosa che non va in quello che dici.

Laat me dit heel duidelijk stellen .

Fammi chiarire questo.

We hebben duidelijk nog veel werk te verrichten .

Abbiamo chiaramente molto lavoro da fare.

De huid was duidelijk geïrriteerd .

La pelle era chiaramente irritata.

De commissie was duidelijk wat betreft geluidsoverlast en gezondheid .

Il comitato era chiaro in termini di rumore e salute.

Het was aan zijn stoppelbaard duidelijk te zien dat hij zich vanmorgen niet had geschoren .

Era chiaro alla sua barba di stoppie che non si era rasato questa mattina.

Daarom geloof ik dat wij heel oplettend , waakzaam en duidelijk moeten zijn .

Ecco perché credo che dobbiamo essere molto attenti, vigili e chiari.