grof

Senso (Inglese)

  1. rough, coarse
  2. rude, very blunt
  3. extreme, gross, grave

Concetti

rude
crudo
grossolano
sporco
ruvido
semplice
sfacciato

sfiacciata

volgare
accidentato
contumelia
diffamatorio
discordante
faccia di bronzo
gibboso
grezzo
ineguale
scabro
scurrile
valutato
villano
aspro
zotico
grossolana
maleducato
rozzo
Opposto di
fijn, beleefd
sinonimi

ruw
C1
lomp
C2
vulgair
C2
cru
30k
rauw
C1
hardhandig
28k

onkies

snauwerig

bot
B2

onbehouwen

onbewerkt
ruig
C1
plat
B2
alledaags
20k
ordinair
C2
zwaar
A2
onbehoorlijk
35k
oneerlijk
C1
vuil
B2
smerig
B2
ongevoelig
C2
brutaal
C1
onvriendelijk
25k
boers
libertijns
belediging
C1
schaamteloos
C2
schunnig
39k
smakeloos
C2
spot
C1
streng
B2
taal
B1
bars
C2
hoon
29k
gewoon
A1
landelijk
C2
gebruikelijk
C1

grofgebekt

onbeleefd
B2
onbeschoft
C1
onbetamelijk
35k
insensibel
onduidelijk
C1
onfatsoenlijk
25k
Traduzioni

grob
grossier
vulgaire
grosseiro
roh
rude
harsh
coarse
crude
vulgar
vulgär
barsch
raw
rustique
rude
Frequenza

C1
Pronunciato come (IPA)
/ɣrɔf/
Etimologia (Inglese)

Ereditato da olandese medio
grof
Ereditato da Old Dutch
*grof
In summary

From Middle Dutch grof, from Old Dutch *grof, from Proto-West Germanic *grob, from Proto-Germanic *grubaz.

Migliora la tua pronuncia

Scrivi questa parola

Notes

Sign in to write sticky notes
olandese