gebeuren

Senso (Inglese)

Concetti

accadere
succedere
avvenire
verificarsi
passare
diventare
riuscire
spuntare
accaduto
allevare

créscere

episodio
evenienza
evento
materializzare
occorrere
procurarsi
realizzarsi
venni
materializzarsi
acquisire
acquistare
arrivare
cambiare
crescere
sinonimi

geschieden
C2
overkomen
B1
voorvallen
22k
voorkomen
B1
plaatsvinden
C1
gebeurtenis
B2
voorval
C1
aan de hand zijn

plaats hebben

ten deel vallen

incident
B2
episode
C2
worden
A1

voortgang hebben

voordoen
C1
gelegenheid
B2
belevenis
33k
passeren
C1

toegaan

geval
A1

plaats vinden

plaatshebben

zich voltrekken

voortkomen
28k
terechtkomen
C2
aanbieden
B1
aangelegenheid
C2
aankomen
B1

aanlanden

bereiken
A2

doorkomen

evenement
C1
inhalen
C1
klaarspelen
33k

materialiseren

plaatsgrijpen

raken
A2
slagen
B2

slagen voor

aanbelanden
veranderen
A1
verstoffelijken

wedervaren

zich
A1
zijn
A1
arriveren
C1
tot stand komen
Traduzioni

happen
acontecer
geschehen
passieren
occur
arriver
stattfinden
suceder
ocurrir

se passer

pasar

sich ereignen

se produire

devenir
passer
Frequenza

A1
Pronunciato come (IPA)
/ɣəˈbøːrə(n)/
Etimologia (Inglese)

Ereditato da olandese medio
geburen
Ereditato da Old Dutch
geburien
Affine frisone occidentale
barre
Affine tedesco
tedesco
gebühren
Affine basso tedesco
geböhren
Affine inglese antico
ġebyrian
In summary

From Middle Dutch geburen, from Old Dutch geburien (“to happen, occur”), from Proto-West Germanic *gaburjan, from Proto-Germanic *gaburjaną. Equivalent to ge- + beuren. Cognate with West Frisian barre (“to happen”) and German gebühren (“to be due, owed”); further with Low German geböhren and Old English ġebyrian, which show both of these senses.

Migliora la tua pronuncia

Notes

Sign in to write sticky notes
olandese