belang

Senso

1. (neuter) interest, concern
2. (neuter) importance, significance

Con trattino come

be‧lang

Genere

Neutro

Pronunciato come (IPA)

/bəˈlɑŋ/

Etimologia

From Middle Dutch belanc, from belangen. Compare English belong.

Frasi

Dat is niet alleen in hun , maar ook in ons belang .

Questo non è solo in loro, ma anche nel nostro interesse.

Dat is van een groot maatschappelijk belang .

Questa è di grande importanza sociale.

Het is ook in hun gezamenlijk belang .

È anche nel loro interesse comune.

Beide aspecten zijn van essentieel belang .

Entrambi gli aspetti sono essenziali.

Deze kwestie is vooral van belang voor de nieuwe lidstaten .

Questo problema è particolarmente importante per i nuovi Stati membri.

De deelneming van plaatselijke gemeenschappen is van essentieel belang .

La partecipazione delle comunità locali è essenziale.

Ik geloof daarom dat het handhaven van melkquota van cruciaal belang is .

Credo quindi che il mantenimento delle quote di latte sia cruciale.

Van belang is ook het universele en ondeelbare karakter van die rechten .

Anche la natura universale e indivisibile di tali diritti è importante.