hestî

Senso (Inglese)

bone

Concetti

osso

🦴

esiguo

osseo

🦴

sinonimi

qaştîk

zeîfok

Traduzioni

bone

🦴

Knochen

🦴

os

🦴

kemik

🦴

os

🦴

bot

been

🦵

osso

🦴

hueso

🦴

òs

os

Bein

exiguous

Gebein

Etimologia (Inglese)

Affine persiano: است

Affine avestan: 𐬀𐬯𐬙𐬌

Affine sanscrito: अस्थि

Affine latino: os

Affine greco antico: ὀστέον

Affine Classical Armenian: ոսկր

In summary

From Proto-Iranian *HástH, from Proto-Indo-Iranian *HástʰH, from Proto-Indo-European *h₃ésth₁. Cognate with Persian است (ast), Avestan 𐬀𐬯𐬙𐬌 (asti), Sanskrit अस्थि (asthi), Latin os, Ancient Greek ὀστέον (ostéon), Old Armenian ոսկր (oskr).

Frasi

Du kûçik ji bo hestî şer kirin .

Due cani che lottano per le ossa.

Ji kûçik re hestî nehêlin.

Non lasciare l'osso dal cane.

Hestî û diranên wî zexm in.

Le sue ossa e denti sono forti.

Di laşê we de gelek hestî hene

Ci sono molte ossa nel tuo corpo

Hestî di nav cemedê de cemidî man .

L'uomo delle ossa di rimanere sul ghiaccio.

Xaneyên xwînê di moxê hestî de tên berhemanîn.

Le case del sangue sono prodotte in MOX osseo.