Perhaps a blend of manco + tronco. Compare Sicilian mugnu.
Esercitati a parlare e a memorizzare " monco " e molte altre parole e frasi in italiano .