ás veces

Senso (Inglese)

sometimes; occasionally

Pronunciato come (IPA)

/as ˈβeθe̝s/

Etimologia (Inglese)

From Old Galician-Portuguese aas vezes (13th century, Cantigas de Santa Maria): ás + veces ~ "at occasions". Compare Portuguese às vezes and Spanish a veces.

Frasi

E comezas pero , como contamos no documental , ás veces chegas tarde .

E inizi ma, come abbiamo fatto nel documentario, a volte sei in ritardo.

As primeiras cancións eran ás veces incluso máis lentas .

Le prime canzoni erano talvolta persino più lente.

Lume e fogo son conceptos próximos pero só ás veces funcionan como sinónimos .

Il fuoco e il fuoco sono concetti stretti ma solo a volte funzionano come sinonimi.

Aínda que ás veces xanto na cervexaría .

Anche se a volte pranzano al birrificio.

Ás veces véndense no comercio de acuarios.

A volte vengono venduti nel commercio dell'acquario.

O termo " grao evolutivo" utilízase ás veces para eses grupos .

Il termine "grado evolutivo" è talvolta usato per quei gruppi.

Ás veces plántanse ou enxértanse especies de castiñeiros foráneos resistentes.

A volte vengono sequestrate o sollevate specie di resistenti alberi di castagna estranei.