tiña

Senso (Inglese)

first/third-person singular imperfect indicative of ter

Frasi

Estaba casado e tiña unha filla .

Era sposata e aveva una figlia.

Este nome xa tiña tradición na cidade .

Questo nome aveva già una tradizione in città.

O seu pai morreu cando tiña once anos .

Suo padre morì quando aveva undici anni.

Tiña só once anos pero era todas as mulleres que foron e que serán .

Avevo solo undici anni, ma erano tutte le donne che erano e lo saranno.

Ela tiña un pazo de verán na costa sur ó que iamos con frecuencia .

Aveva un palazzo estivo sulla costa meridionale che andavamo frequentemente.

Tiña vinte empregados en nómina.

Aveva venti dipendenti del libro paga.

Mesmo se di que tiña a capacidade de metamorfosearse a si mesmo .

Anche lui ha detto di avere la capacità di metamorfosi.

Miriam tiña ese engado particular ós meus ollos.

Miriam aveva quella particolare aggiunta ai miei occhi.