tanto

Senso

Adv

so much (to a large or excessive degree)

Pron

so much / so many (a large or excessive amount)

Pron

as much as / as many as

Pronunciato come (IPA)

[ˈtantʊ]

Etimologia

From Old Galician-Portuguese tanto, from Latin tantus.

Frasi

Por tanto , creo que é importante .

Pertanto, penso che sia importante.

Ese día nós non loitamos tanto contra o tempo .

Quel giorno non abbiamo combattuto così tanto contro il tempo.

Non preciso apurar tanto , podo ir un pouco máis amodo .

Non ho bisogno di sbrigarmi così tanto, posso andare un po 'più lento.

Que contén a bolsa que garda un deles con tanto celo?

Cosa contiene la borsa che ne tiene una con così tanto zelo?

Nunca antes venderamos tanto fóra .

Mai prima avevamo venduto così tanto fuori.

Polo tanto , estamos vendo como desde o ámbito científico hai dúas cousas moi claras.

Pertanto, stiamo vedendo come dal campo scientifico ci sono due cose molto chiare.

Escribiu poesía tanto en francés e occitano .

Ha scritto poesie sia in francese che in occitano.

Pode ser considerada unha lingua tanto lóxica como filosófica .

Può essere considerato un linguaggio logico e filosofico.