ninguén

Senso (Inglese)

no one, nobody

Opposto di

alguén

Pronunciato come (IPA)

[niŋˈɡɛŋ]

Etimologia (Inglese)

Ereditato da latino: nec

Affine portoghese: ninguém

In summary

Attested since the 13th century. From Latin nec (“not any”) + quem (“whom”). Cognate with Portuguese ninguém.

Frasi

Non lle deixo nada a ninguén .

Non lascio nulla a nessuno.

Manteñan a calma , aquí non lle vai pasar nada a ninguén .

Mantengono la calma, nulla accadrà qui a chiunque.

Iso non llo discute ninguén .

Nessuno ne discute.

_Nin para ti nin para ninguén , fillo .

_No per te o chiunque, figlio.

Crearse un nome polos propios talentos, é non deberlle nada a ninguén .

Creazione di un nome per i talenti stessi, non è dovuto a nessuno.

Iso non o dubida ninguén , pero non é exclusivo de Galicia .

Nessuno dubita, ma non è esclusivo per la Galizia.