marca

Senso

Noun

1. (masculine) mark, signal
2. (masculine) scar
3. (masculine) brand
4. (masculine) landmark
5. (masculine) record

Verb

1. (form-of,indicative,present,singular,third-person) inflection of marcar:
2. (form-of,imperative,second-person,singular) inflection of marcar:

Pronunciato come (IPA)

/ˈmaɾka̝/

Etimologia

Attested in local Latin documents since the 9th century ("per marcas certas et sinales"), together with the related terms marco (“landmark”), marcar (“to mark”) and demarcar (“to demarcate”). Given its early local documentation and its productivity, it is not a borrowing from Italian, but from Gothic or Suevic. Ultimately from Proto-Germanic *marką (“mark”), from Proto-Indo-European *merǵ- (“boundary, border”).

Frasi

É a marca máis alta da historia da primeira división arxentina .

È il segno più alto nella storia della prima divisione argentina.

Entre os motivos está a marca de calidade coa que certifican as súas producións.

Tra i motivi c'è il segno di qualità con cui certificano le loro produzioni.

Algunhas marcas substitúen a palabra "xenebra" coa súa propia marca ou inicial nas receitas .

Alcuni marchi sostituiscono la parola "gin" con il proprio marchio iniziale nelle ricette.