estar

Senso (Inglese)

1. to be
2. (copulative) to be (denotes a transient quality; a quality expected to change)
3. (auxiliary) to be; forms the progressive aspect
4. (intransitive) to cost (to be worth a certain amount of money), especially of something whose price changes often
5. (intransitive) to be about to; indicates imminence or
6. to stand

Pronunciato come (IPA)

/esˈtaɾ/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da latino: stāre

In summary

From Old Galician-Portuguese estar, from Latin stāre (“stand”).

Frasi

Parece ser que a orixe podería estar fóra do hospital .

Sembra che l'origine potrebbe essere fuori dall'ospedale.

Esta tarde a acción vai estar na Terceira División .

Questo pomeriggio l'azione sarà nella terza divisione.

Mesmo poderían estar na Xunta de Goberno , con voz e voto .

Potrebbero anche essere presso il consiglio di amministrazione, con voce e voto.

De estar sempre no sofá , de andar polos corredores.

Per essere sempre sul divano, per camminare attraverso i corridoi.

Esas minas poden ou non estar amarradas.

Quelle miniere possono o meno essere legate.

O outro día dixo rindo que semellaba estar mellorando a pesar do meu empapelado.

L'altro giorno ha detto ridendo che sembrava migliorare nonostante il mio pieno.