aínda

Senso

Adv

1. still, yet
2. even
3. besides, also
4. at least
5. still, nevertheless (in spite of what preceded)
6. quite a bit, considerably

Conj

yet

Pronunciato come (IPA)

[aˈindɐ]

Etimologia

From Old Galician-Portuguese aynda, from a- + inda. Further etymology is debated.

Frasi

Aínda non sei onde vai isto.

Ancora non so dove stia andando.

Aínda temos moito que avanzar .

Abbiamo ancora molto da andare avanti.

¡ Pois aínda así vostedes non son quen de votar a favor desta lei !

Bene, ancora non sei in grado di votare a favore di questa legge!

Mire , nós nunca dixemos que todo estivese feito , queda moito por facer aínda .

Senti, non abbiamo mai detto che tutto è stato fatto, c'è ancora molto da fare.

As circunstancias da súa morte son aínda hoxe causa de controversia .

Le circostanze della sua morte sono ancora una causa di controversie.

Alí , di , " a autonomía , o respecto e a independencia son aínda valores en alza ".

Lì, dice, "l'autonomia, il rispetto e l'indipendenza sono ancora valori in aumento".

E falta aínda moito aprecio e coñecemento recíproco.

E c'è ancora molto apprezzamento e conoscenza reciproca.

Este rei e os seus mendigos aínda respectan a propiedade privada −explicou−.

Questo re e i suoi mendicanti non sono rispettati di proprietà privata ", ha spiegato.