alguén

Senso

someone

Pronunciato come (IPA)

[alˈɣɛŋ]

Etimologia

From Old Galician-Portuguese alguen, from Latin aliquis, influenced by quen (“who”). Compare Portuguese alguém and Spanish alguien.

Frasi

Oh , aquí hai alguén sensible.

Oh, ecco qualcuno sensibile.

Algunha vez alguén che colleu o cerebro e xogou con el ?

Hai mai preso il tuo cervello e ci hai giocato?

Baixo ningunha circunstancia podería ser entregado a mans de alguén .

In nessun caso potrebbe essere consegnato alle mani di qualcuno.

Socorro, axuda ! Recíbeme alguén ?

Sollievo, aiuto! Reced me qualcuno?

Mesmo poden mandar alguén polo material presentando a citación .

Possono persino inviare qualcuno con il materiale presentando la citazione.