alcalde

Senso (Inglese)

mayor (the leader of a city or a municipality)

Con trattino come

al‧cal‧de

Genere

♂️ Maschile

Pronunciato come (IPA)

/alˈkalde/

Etimologia (Inglese)

Inherited from Old Galician-Portuguese alcalde, from Old Spanish alcalde, from Arabic اَلْقَاضِي (al-qāḍī, “judge”).

Frasi

O alcalde e o comisario.

Il sindaco e il commissario.

E por que roubaches o sábado pola noite o coche do alcalde ?

E perché hai rubato l'auto del sindaco sabato sera?

Foi alcalde de Viveiro .

Era sindaco di Viveiro.

Nese mesmo ano foi reelixido como alcalde da cidade novamente.

Nello stesso anno fu di nuovo scelto come sindaco della città.

Coa chegada da Segunda República foi elixido concelleiro e tenente de alcalde .

Con l'arrivo della Seconda Repubblica fu eletto consigliere e vice sindaco.

Volveu ser elixido alcalde nas sucesivas eleccións sempre con maioría absoluta.

Fu di nuovo eletto sindaco nelle successive elezioni sempre con una maggioranza assoluta.

Caballero destacou o cambio desta vila co novo alcalde socialista .

Caballero ha messo in evidenza il cambio del villaggio con il nuovo sindaco socialista.

Na ditadura de Primo de Rivera foi nomeado alcalde de Culleredo.

Nella dittatura di Primo de Rivera fu nominato sindaco di Culleredo.