votre

(Inglese)

your, belonging to you (plural or formal)

Pronunciato come (IPA)

/vɔtʁ/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da francese medio: vostre

Ereditato da francese antico: vostre

Ereditato da latino: voster

In summary

Inherited from Middle French vostre, from Old French vostre, from Latin voster (alongside the 'proper' vester).

Concetti

vostro

tuo

vostra

loro

suo

sinonimi

vos

vôtre

ton

ta

vous

tes

tien

Traduzioni

your

euer

vuestro

su

Ihr

sizin

uw

je

jouw

jullie

dein

yours

el vostre

σας

wasz

Frasi

Monsieur , votre chambre est prête .

Signore, la tua camera è pronta.

Vous avez alors promis de mettre tout votre poids dans la bataille politique .

Hai quindi promesso di mettere tutto il tuo peso nella battaglia politica.

Votre précision ne me semble donc pas indispensable .

La tua precisione quindi non mi sembra essenziale.

Nous partageons votre détermination .

Condividiamo la tua determinazione.

Monsieur Laurent , je vous remercie pour votre compréhension .

Signor Laurent, grazie per la tua comprensione.

Notre amendement va dans votre sens , madame la ministre , madame la rapporteure .

Il nostro emendamento va nella tua direzione, signora Ministro, signora Rapporteur.