train

Senso (Inglese)

1. (masculine) train (rail mounted vehicle)
2. (masculine) pace
3. (Louisiana, masculine) noise

Concetti

treno

🚋

convoglio

deretano

sedere

🪑

ferrovia

trenino

carovana

tenore

vagone

🚚

allenarsi

automotrice

carreggio

disciplinare

filza

🪢

prepararsi

processione

sfilza

strascicare

strascico

🚋

carriaggio

addestrare

🚋

veicolo su rotaia

cambio

carrozza

coda

locomotiva

preparare

puntare

sinonimi

former

convoi

arrière-train

derrière

chemin de fer

panier

🧺

postérieur

locomotive

série

dresser

rail

rame

préparer

rythme

programme

rechercher

🔍

vérifier

vitesse

voie ferrée

voiture

🚗

wagon

camping-car

charroi

fricot

🍲

suite

tempo

arme du train

véhicule ferroviaire

machine locomotive

loco

gros chars

mélâillage

allure

méli-mélange

bateau

batterie

🔋

caravane

condition

disposer

entraîner

fonctionnement

formation

machine

marche

montage

pirogue

prendre

Traduzioni

train

🚋

Zug

tren

🚋

trein

🚋

tren

🚋

comboio

🚋

trem

tren

🚋

τρένο

قطار

αμαξοστοιχία

tren

tros

katar

Pronunciato come (IPA)

/tʁɛ̃/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da francese medio: train

Ereditato da francese antico: train

In summary

Inherited from Middle French train, from Old French train, from the verb trahiner (“to pull, drag”) (whence traîner).

Frasi

Pourquoi le train est-il en retard ?

Perché il treno è in ritardo?

Et dans ce train , tu ne connaissais personne ?

E su questo treno, non conoscevi nessuno?

Parfaitement ; mes préparatifs vont bon train , et je ...

Perfettamente; I miei preparativi stanno andando bene e io ...

Qu’étais-tu en train de faire ?

Cosa stavi facendo?

Les bancs et la pièce décrivent un compartiment de train .

Le panchine e la stanza descrivono un compartimento del treno.

J'étais en train d'aller à la bibliothèque .

Stavo andando in biblioteca.