regarder de travers

Senso (Inglese)

to give somebody a funny look, to give somebody a dirty look, to look askance at somebody

Concetti

disprezzare

guardar di brutto

guardare in cagnesco

deprezzare

guardare di sottecchi

strizzare l’occhiolino

guardare male

sinonimi

regarder d’un sale oeil

mépriser

😡

faire un clin d’oeil

lancer un regard furieux

Traduzioni

scowl

bizcar

squint

peep

schielen

mirar de soslayo

grell scheinen

nach etwas schielen

despise

blink

mit dem Auge zwinkern

zornig anstarren

grell leuchten

wink

😉

einen Augenwink machen

Pronunciato come (IPA)

/ʁə.ɡaʁ.de də tʁa.vɛʁ/

Etimologia (Inglese)

Literally, “to regard someone askance”. Compare Dutch scheef aankijken.