if

Senso (Inglese)

yew

Concetti

tasso

Taxus

legno di tasso

àlbero della mòrte

sinonimi

if commun

bois d’if

If

Taxus

taxus

un if

Traduzioni

yew

Eibe

teix

tejo

teixo

taxus

taxus

venijnboom

τάξος

ijf

Taxus

porsukağacı

Taxus

Taxus

Pronunciato come (IPA)

/if/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da francese medio: if

Ereditato da francese antico: if

Affine bretone: ivin

Affine gallese: ywen

Affine irlandese antico: eó

Affine inglese: yew

Affine olandese: ijf

Affine tedesco: Eibe

Affine russo: ива

In summary

Inherited from Middle French if, from Old French if, from northern Vulgar Latin *ivus (“yew tree”), from either Proto-Celtic *iwos or Proto-Germanic *īhwaz, both ultimately from Proto-Indo-European *h₁eyHw-. Cognate with Breton ivin, Welsh ywen, Old Irish eó (in Celtic), English yew, Dutch ijf, German Low German Iev, German Eibe (in Germanic), and further with Russian ива (iva) etc.