Femminile

histoire

Frasi
An user
Cependant ,  il
👨
   décide  d'oublier  cette   histoire .

Tuttavia, decide di dimenticare questa storia.

Per saperne di più
An user
Elle
👩
   fut   liée   pendant   toute   son
🔉
   histoire   à  l'Église  de   Rome
Rome
 .

Era collegato nel corso della sua storia alla Chiesa di Roma.

Per saperne di più
An user
Son
🔉
   histoire   commence   à l'époque   romaine .

La sua storia inizia in tempi romani.

Per saperne di più
An user
Cependant ,  il
👨
   est   très   affecté   par   cette   histoire   et   meurt  l'année  suivante .

Tuttavia, è molto colpito da questa storia ed è morto l'anno successivo.

Per saperne di più
An user
Malgré   les   différences ,  une   histoire d'amour   passionnée   naît .

Nonostante le differenze, nasce una storia d'amore appassionata.

Per saperne di più
An user
Le   Cambodge
Cambodge
   n'a   pas   décroché   de   médaille   olympique   dans   son
🔉
   histoire .

La Cambogia non ha vinto una medaglia olimpica nella sua storia.

Per saperne di più
Senso (Inglese)

  1. (feminine) story
  2. (feminine) history
  3. (feminine, informal) lie, fantasy, invention
  4. (feminine) misadventure

Concetti

storia
racconto
favola
fiaba
frottola
cronaca
annali
narrazione
resoconto
storiella
cronistoria
memoriale
panzana
pispola
sparata

aspetti storici

precedenti
bugia
affabulazione
faccenda
mentire
palla
relazione

bugìa

crònaca

fandonia
fanfaluca
fregnaccia
grana
sinonimi

conte
C1
récit
C1
étage
B1
historique
B2
légende
B2
narration
32k
origine
B2
passé
A1
discours
B1
chronique
C2
compte rendu
bobard
30k
scénario
B2

développement historique

intrigue
C1
généalogie
42k
genèse
25k
mensonge
B1
mythe
C1
problème
A1
rapport
A2
relation
A2
renseignement
C1
signe
A2
source
B1
tradition
B2
boniment
47k
conte de fée
dit
A1

grande bataille

histoire à dormir debout

histoires
B1

longue histoire

menterie

aspect historique

craque
C1

petit mensonge

recit

roman
B2

histoire abracadabrante

augure
C2
bagarre
B2
baratin
C2
cause
A1
compte
A1

conte bleu

conte de fées
conversation
B1
description
C1

dévelopement

Traduzioni

history
Geschichte
historia
story
história
geschiedenis

ιστορία

història
tale

istòria

verhaal
Erzählung
historie
تاريخ
📅
Frequenza

A1
Pronunciato come (IPA)
/is.twaʁ/
Etimologia (Inglese)

Ereditato da francese medio
histoire
Ereditato da francese antico
istorie
In summary

From Middle French histoire, from Old French istorie (ca. 1100), borrowed from Latin historia, itself from Ancient Greek ἱστορία (historía).

Migliora la tua pronuncia

Notes

Sign in to write sticky notes
francese