doucement

Senso (Inglese)

  1. softly
  2. quietly
  3. gently

Concetti

dolcemente
piano
lentamente
sommessamente
gentilmente
adagio
gradatamente
gradualmente
leggermente
soavemente
blandamente
impercettibilmente
carezzevolmente

con dolcezza

con delicatezza

attenzione
calma
delicatamente
lento
cautamente
sinonimi

lentement
B2
peu à peu
légèrement
C1

sans bruit

graduellement
37k
progressivement
20k
soigneusement
C2
tranquillement
C1
petit à petit

avec précaution

imperceptiblement
insensiblement
lent
C1
pas à pas
précautionneusement
rapidement
B1
un peu

avec douceur

modérément
41k

tout a coup

a la douce

d'une main légère

pas si vite
aisément
C2

pas si fort

bientôt
A1
🔜
calmement
C1
délicatement
21k
directement
B1
droit
A1
facile
A1
facilement
B1
faiblement
35k
furtivement
26k
Traduzioni

slowly
gently
softly
quietly
dulcemente

carefully

suavemente
despacio
dolçament
devagar
docemente
langsam
sweetly

doçament

suaument
Frequenza

A2
Pronunciato come (IPA)
/dus.mɑ̃/
Etimologia (Inglese)

From Middle French doulcement, from Old French dolcement, dulcement, equivalent to douce + -ment.

Migliora la tua pronuncia

Notes

Sign in to write sticky notes
francese