ce qui

Senso

1. what (that which; those which; the thing that)
2. what (in indirect questions, subject)

Pronunciato come (IPA)

/sə ki/

Frasi

Pour ce qui me concerne , je leur suis favorable .

Per quanto mi riguarda, sono a favore di loro.

Énervé par cette décision , Tom le frappe , ce qui cause son renvoi .

Imminente questa decisione, Tom lo colpisce, il che provoca il suo licenziamento.

Je ne veux rien savoir de ce qui se passe dans l’autre monde .

Non voglio sapere nulla su ciò che sta accadendo nell'altro mondo.

Ce qui montre qu’il sera quand même un peu plus facile de travailler avec le nouveau directeur .

Ciò dimostra che sarà ancora un po 'più facile lavorare con il nuovo regista.

C’est ce qui , finalement , nous différencie .

Questo è ciò che alla fine ci differenzia.

Ce qui lui permet d'intégrer pleinement la communauté scientifique de son époque .

Ciò gli consente di integrare completamente la comunità scientifica del suo tempo.

Ce changement de direction , dû aux forces d'interaction, est ce qui constitue la diffusion .

Questo cambiamento di direzione, a causa delle forze di interazione, è ciò che costituisce la diffusione.

Ce qui compte , c'est l'acte d'acheter et non pas la marchandise acquise .

Ciò che conta è l'atto di acquistare e non la merce acquisita.