tensión

(Inglese)

1. (feminine) tension, tenseness
2. (feminine) stress, strain
3. (feminine) voltage

Con il trattino come

ten‧sión

Pronunciato come (IPA)

/tenˈsjon/

Etimologia (Inglese)

Preso in prestito da latino: tensiō

In summary

Borrowed from Latin tēnsiōnem. Doublet of the inherited tesón.

Concetti

tensione

voltaggio

maretta

nervosità

sforzo

surmenage

tono

stress

differenza di potenziale

logorio

nervosismo

sinonimi

estrés

fatiga

presión

tono

voltaje

potencial

nerviosismo

suspenso

tirantez

potencial eléctrico

acentúe

exigencias

angustia

culillo

emoción

énfasis

intriga

hincapié

nervios

Traduzioni

tension

tension

tensão

Spannung

tensió

stress

napięcie

spanning

strain

voltage

tension électrique

tenseness

woltaż

naprężenie

stress

Frasi

El último set , se vivió con mucha tensión .

L'ultimo set è stato vissuto con molta tensione.

Para estados generales de tensión se dan tres ecuaciones de equilibrio .

Per gli stati generali di tensione ci sono tre equazioni di equilibrio.

Puede producirse en condiciones de una gran tensión mental .

Può verificarsi in condizioni di grande tensione mentale.

El momento de mayor tensión se alcanzó durante la primera quincena de septiembre .

Il momento della massima tensione è stato raggiunto durante la prima metà di settembre.