Maschile

siguiente

Frasi
An user
Al día   siguiente   se   abrió   al   público .

Il giorno dopo si aprì al pubblico.

Per saperne di più
An user
Apareció   una   segunda   edición   al   año   siguiente .

Una seconda edizione apparve l'anno successivo.

Per saperne di più
An user
Lo   cierto   es que   al día   siguiente   estaban   firmando   contrato .

La verità è che il giorno successivo stavano firmando un contratto.

Per saperne di più
An user
Al   año   siguiente   anotó   su  unico  gol   en   su   carrera .

L'anno seguente segnò il suo unico gol nella sua carriera.

Per saperne di più
An user
Al día   siguiente   fue   consagrado   en   la   Iglesia
⛪
   de   San Pedro .

Il giorno successivo fu incastrato nella chiesa di San Pedro.

Per saperne di più
An user
La   siguiente   fase   consiste   en   la   elaboración   y   añadido   de   las   tapas   del   libro
📖
 .

La fase successiva consiste nell'elaborazione e aggiunta del libro Tapas.

Per saperne di più
Senso (Inglese)

  1. (feminine, masculine) following
  2. (feminine, masculine) next

Concetti

seguente
prossimo
successivo
venturo
prossima
appresso
dappresso
consecutivo
veniente
seguito
ulteriore
ventura

seg.

sgg.

ss.

posteriore
🔙
sinonimi

próximo
B1
consecutivo
41k
sucesivo
entrante
C2
subsiguiente
próxima
A2
venidero

proximo

el que viene

continuo
C2
futuro
A2
Traduzioni

suivant
next
following
seguinte
següent
folgend
prochain

επόμενος

nächst
volgend
nächste
próximo
subsequent
succeeding
Frequenza

A2
Con il trattino come
si‧guien‧te
Pronunciato come (IPA)
/siˈɡjente/
Etimologia (Inglese)

Ereditato da latino
sequēns
In summary

Inherited from Old Spanish syguiente, from the old present participle of seguir. Corresponds to Latin sequentem (“following”), the present active participle of sequor (“to follow”), from Proto-Italic *sekʷōr, from Proto-Indo-European *sekʷ- (“to follow”). Compare English sequential.

Notes

Sign in to write sticky notes
spagnolo