watertight

Senso (Inglese)

1. So tightly made that water cannot enter or escape.
2. (figuratively) So devised or planned as to be impossible to defeat, evade or nullify.

Concetti

impermabile

impermeabile

a tenuta stagna

prova di bomba

a tenuta d'acqua

a tenuta d’acqua

ermetico

sinonimi

waterproof

staunch

tight

unassailable

unshakable

rainproof

impermeable

bulletproof

impenetrable

snug

solid

water-seal

airtight

WT

damp-proof

dense

denser

densest

dry

hermetic

hermetical

Traduzioni

wasserdicht

étanche

estanco

imperméable

impermeable

υδατοστεγής

impermeável

waterdicht

hermético

διαύγεια αυστηρός

wasserbeständig

στεγανός

luftdicht

Pronunciato come (IPA)

/ˈwɔː.tə.taɪt/

Etimologia (Inglese)

Affine scozzese: wattirticht

Affine frisone occidentale: wetterticht

Affine olandese: waterdicht

Affine tedesco: wasserdicht

Affine danese: vandtæt

Affine svedese: vattentät

In summary

From water + tight. Compare Scots wattirticht (“watertight”), West Frisian wetterticht (“waterproof”), Dutch waterdicht (“waterproof, watertight”), German wasserdicht (“watertight, waterproof”), Danish vandtæt (“watertight”), Swedish vattentät (“watertight, waterproof”).