strap

Senso (Inglese)

Noun

1. (countable, uncountable) A long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like.
2. (countable, uncountable) A long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like.
3. (countable, uncountable) A strip of thick leather used in flogging.
4. (countable, uncountable) Something made of such a strip, or of a part of one, or a combination of two or more for a particular use.
5. (countable, uncountable) A piece of leather, or strip of wood covered with a suitable material, used to hone the sharpened edge of a razor; a strop.
6. (countable, uncountable) A narrow strip of anything, as of iron or brass.
7. (countable, uncountable) A narrow strip of anything, as of iron or brass.
8. (countable, uncountable) The flat part of the corolla in ligulate florets, as those of the white circle in the daisy.
9. (countable, uncountable) The leaf, exclusive of its sheath, in some grasses.
10. (countable, slang, uncountable) A gun, normally a personal firearm such as a pistol or machine pistol.
11. (archaic, slang, uncountable) Credit offered to a customer, especially for alcoholic drink.
12. (countable, slang, uncountable) A strap-on.
13. (countable, uncountable) Synonym of strapline.
14. (countable, slang, uncountable, with-definite-article) A championship belt, or by extension, the title.
15. (countable, uncountable) An investment strategy involving simultaneous trade with one put and two call options on the same security at the same strike price, similar to but more bullish than a straddle.

Verb

1. (transitive) To beat or chastise with a strap; to whip, to lash.
2. (transitive) To fasten or bind with a strap.
3. (transitive) To sharpen by rubbing on a strap; to strop.
4. (transitive) To slap or stroke the muscled areas of a horse with a cloth or pad, a form of massage meant to improve muscle tone.

Concetti

cinghia

cinturino

correggia

reggetta

fascetta

bretella

striscia

cintura

moietta

spallina

frustare

frusta

staffilare

tracolla

coramella

striscia di cuoio

cinghia a tracolla

cintura di cuoio

cinghietta

listella

affilare

prendere a cinghiate

bandoliera

benda

affastellare

cinturone

coreggia

fascia

fustigare

manopola

martingala

piattina

sferzare

sinonimi

belt

thong

band

whip

girdle

tie

leash

lash

bind

string

🪢

strip

strop

cord

fasten

gird

girth

flog

ribbon

🎀

bracket

switch

zone

triple option

half-belt

tawse

tape

leather strap

trounce

stick

sling

stake

welt

scourge

rope

🪢

shoulder strap

lather

attach

buckle

slash

flagellate

fixate

brooch

fix

bridle

barber

💈

edge

dress

👗

join

decking

infix

indenture

Traduzioni

sangle

lanière

Riemen

courroie

correa

riem

λουρί

λουρίδα

tira

Gurt

corretja

μαστιγώνω

cinta

Band

ceinture

Pronunciato come (IPA)

/stɹæp/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da inglese medio: strope

Ereditato da inglese antico: strop

Affine scozzese: strap

Affine olandese: strop

Affine basso tedesco: Strop

Affine tedesco: Struppe

Affine danese: strop

Affine svedese: stropp

In summary

From a variant of earlier strope (“loop on a harness”), from Middle English strope, stroppe, from Late Old English strop, stropp (“a band, thong, strap; oar-thong”) and Old French estrope (“strap, loop on a harness”), both from Latin stroppus, struppus (“strap”), from Ancient Greek στρόφος (stróphos, “rope”) (compare strophe), from στρέφω (stréphō, “to twist”), ultimately from Proto-Indo-European *strebʰ- (compare Proto-West Germanic *stroppōn (“to twist, writhe”)). Cognate with Scots strap, strop (“strap, band, thong”), Dutch strop (“noose, strop, loop”), Low German Strop (“strap”), German Struppe, Strüppe, Strippe (“string, cord”), Danish strop (“strap”), Swedish stropp (“strap, loop”).

Frasi

Many halters have another short strap connecting the noseband and the throatlatch .

Molte metà hanno un altro cinturino corto che collega la fascia al naso e la golatlatch.