stepdaughter

Senso (Inglese)

The daughter of one's spouse from a previous relationship.

Concetti

figliastra

figliastro

figlioccio

sinonimi

stepson

stepchild

foster child

son

Traduzioni

hijastra

belle-fille

Stieftochter

fillastra

stiefdochter

enteada

fillastre

hijastro

stiefkind

beau-fils

Stiefkind

entenada

προγονή

üvey kız

Etimologia (Inglese)

Ereditato da inglese medio: stepdoughter

Ereditato da inglese antico: stēopdohtor

Affine saterfriesisch: Stäifdochter

Affine frisone occidentale: styfdochter

Affine olandese: stiefdochter

Affine tedesco: Stieftochter

Affine danese: steddatter

Affine svedese: styvdotter

Affine islandese: stjúpdóttir

In summary

From Middle English stepdoughter, stepdoghter, steopdohter, from Old English stēopdohtor (“stepdaughter”), from Proto-Germanic *steupaduhtēr (“stepdaughter”), equivalent to step- + daughter.
Cognate with Saterland Frisian Stäifdochter (“stepdaughter”), West Frisian styfdochter (“stepdaughter”), Dutch stiefdochter (“stepdaughter”), German Low German Steevdochter (“stepdaughter”), German Stieftochter (“stepdaughter”), Danish steddatter (“stepdaughter”), Swedish styvdotter (“stepdaughter”), Icelandic stjúpdóttir (“stepdaughter”).