inkling

Senso (Inglese)

Noun

1. Usually preceded by forms of to give: a slight hint, implication, or suggestion given., A vague idea about something.
2. Often preceded by forms of to get or to have: an imprecise idea or slight knowledge of something; a suspicion.
3. (British, dialectal) A desire, an inclination.

Verb

present participle and gerund of inkle

inkle

• Verb
• Noun

Per saperne di più

Concetti

sospetto

desiderio

desio

sentore

sinonimi

hint

intimation

clue

glimmer

cue

trace

wink

😉

allusion

glimmering

presentiment

suspicion

insinuation

misgiving

pipe dream

premonition

presage

sense

suggestion

tip

touch

information

anticipation

apprehension

aura

expectation

foreboding

game

hunger

idea

💡

implication

indication

Traduzioni

soupçon

suspeita

Ahnung

Andeutung

begeerte

νύξη

επιθυμία

Begier

αμυδρή υποψία

petite idée

υπαινιγμός

dorst

vermoeden

puf

Wunsch

Pronunciato come (IPA)

/ˈɪŋklɪŋ/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da inglese medio: ningkiling

Ereditato da inglese antico: inca

In summary

From Middle English ningkiling, nyngkiling (“hint, slight indication; mention, whisper”), and then either:
* possibly a variant of nikking, nyckyng (“hint, slight indication; mention, whisper”), possibly from nikken (“to mark (a text) for correction (?)”) + -ing, -inge (suffix forming gerunds from verbs); or
* more likely from the rebracketing of an inklyng as a ninkiling, from Middle English inklen (“to mention (in a low voice); to tell (the truth)”) [and other forms] + -ing, -inge; inklen may be derived from inca, inke (“dread, fear; doubt; danger, risk (?)”), from Old English inca (“doubt, uncertainty; suspicion; fear; cause for complaint, grievance, grudge, ill-will, offence; quarrel; occasion, opportunity”), from Proto-Germanic *inkô (“ache; grief; regret”), from Proto-Indo-European *h₁eng-, *yenǵ- (“illness”). The English word would then be analysable as inkle + -ing.
Sense 3 (“desire, inclination”) may have been influenced by incline (“to tend to believe or do something”) or French enclin (“inclined, prone”).