coat

(Inglese)

Noun

1. (countable) An outer garment covering the upper torso and arms.
2. (countable) A covering of material, such as paint.
3. (countable) The fur or feathers covering an animal's skin.
4. (uncountable) Canvas painted with thick tar and secured round a mast or bowsprit to prevent water running down the sides into the hold (now made of rubber or leather).
5. (countable, obsolete, uncountable) A petticoat.
6. (countable, uncountable) The habit or vesture of an order of men, indicating the order or office; cloth.
7. (countable, uncountable) A coat of arms.
8. (countable, uncountable) A coat card.

Verb

1. (transitive) To cover with a coating of some material.
2. (transitive) To cover like a coat.
3. (archaic, transitive) To clothe.

Pronunciato come (IPA)

/koʊt/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da inglese medio: cote

Affine tedesco antico alto: kozza

Affine tedesco: Kotze

Affine Middle Low German: kot

Affine olandese medio: cote

Affine greco antico: βεῦδος

In summary

From Middle English cote, coate, cotte, from Old French cote, cotte (“outer garment with sleeves”), from Latin cotta (“undercoat, tunic”), from Proto-Germanic *kuttô, *kuttǭ (“cowl, woolen cloth, coat”), from Proto-Indo-European *gʷewd-, *gud- (“woolen clothes”).
Cognate with Old High German kozza, kozzo (“woolen coat”) (German Kotze (“coarse woolen blanket; woolen cape”)), Middle Low German kot (“coat”), Middle Dutch cote (“coat”), Ancient Greek βεῦδος (beûdos, “woman's attire”).

Concetti

cappotto

🧥

mantello

strato

soprabito

giacca

pelle

coprire

mano

✋

rivestimento

giaccone

rivestire

involucro

ricoprire di uno strato

casacca

🧥

giubba

imballaggio

incrostazione

livrea

paltò

🧥

pastrano

patina

pelliccia

pitturare

piumaggio

zimarra

zincare

levita

àbito

accettare

🉑

sopràbito

accogliere

circondare

coperta

copertura

crosta

pelo

penna

🪶

piuma

🪶

piume

spalmare

tappezzare

vestire

👗

sinonimi

jacket

overcoat

cover

cloak

overlay

smear

fur

plate

coating

topcoat

cape

layer

shirt

👕

mantle

face

dress

👗

tunic

paint

hair

crust

wool

surface

glaze

plumage

pelt

varnish

gild

lag

garment

protect

back

🔙

sheet

veneer

polish

🇵🇱

apply

sweater

plaster

enamel

pelage

parka

skin

spread

daub

shell

🐚

stratum

covering

gloss

rind

feathers

envelop

Traduzioni

manteau

🧥

Mantel

🧥

jas

🧥

abrigo

płaszcz

abric

🧥

mantel

veste

capa

pardessus

Jacke

capa

capa

παλτό

Umhang

Frasi

This may account for the coat of arms being thought to be upside down .

Questo può spiegare il cappotto di braccia che si ritiene sia sottosopra.

A mink coat and a diamond bracelet .

Un cappotto di visone e un braccialetto di diamanti.

She sewed the torn coat quite neatly .

Ha cucito il cappotto strappato in modo abbastanza ordinato.