meines Erachtens

Senso (Inglese)

in my opinion, in my understanding / judgement

Concetti

secondo me

sinonimi

meiner Meinung nach

m. E.

m.E.

nach meinem Befinden

nach meinem Dafürhalten

nach meinem Ermessen

nach meiner Meinung

meines Ermessens

von meinem Standpunkt

meiner Einschätzung nach

in my opinion

nach meinem Empfinden

soweit ich sehe

in my humble opinion

von meiner Warte

aus meiner Sicht

nach meinem Verständnis

nach meiner Kenntnis

soweit ich erkennen kann

meiner Ansicht nach

aus meinem Blickwinkel

meines Wissens

IMHO

meiner bescheidenen Meinung nach

Traduzioni

bence

in my opinion

لِرَٰأْيِي

κατά τη γνώμη μου

à mon avis

selon moi

gura min

naar mijn mening

na minha opinião

en mi opinión

kanaatimce

bana göre

فُي رَأْيِي

fikrimce

فِي ظَنِّي

Pronunciato come (IPA)

/ˈmaɪ̯nəs ɛrˈaxtəns/

Etimologia (Inglese)

Affine olandese: mijns inziens

In summary

Fossiled adverbial genitive, literally “of my consideration”. Compare Dutch mijns inziens.